発注から納品まで

納品までの流れ

1.ご注文

お申し込み・お問い合わせより、ご注文内容をご送信ください。

2.音声送付

お客さまとの打ち合わせ完了後、音声をお送りいただきます。
対応可能メディア:MP3、WMA、WAV、MPEG等デジタルデータ、カセットテープ、CD-R、DVD
カセットテープ、CD-R等は、郵送、宅配便等でお送りください。
音声ファイルは、インターネット経由で、宅ふぁいる便等をご利用ください。

3.テープ起こし作業

音声を確認後、テープ起こし作業に入ります。
録音状態不良の場合、この時点で納期の延長をお願いするか、もしくはご依頼をお断りする場合もございます。

4.原稿完成・納品

完成した原稿をメールにより納品致します。

5.請求書送付・お支払い

当月末締めで、請求書を郵送致します。翌々月末日までに代金のお振込みをお願い致します(恐れ入りますが、振込手数料はお客様のご負担にてお願い申し上げます)。

 

納品原稿の起こし方とスタイル

起こし方の種類

ケバ取り・・・「あー」、「えー」、「その」などの冗長語や、相づち等の不要語を取り、文の倒置を修正して文章にします。1番ご依頼の多い起こし方です。

素起こし・・・「あー」、「えー」、「その」などの冗長語や、内容の重複等を一切省かず、一語一句、聞こえるとおりに起こします。研究目的の記録用、裁判資料等に適している形式です。

整文・・・ケバ取りを行ったあとに、文章を「です・ます調」あるいは「である」調に整えます。納品後、文章をそのままお使いになりたい時に便利です。

納品スタイル

・文章の表記は、「第12版 記者ハンドブック 新聞用字用語集」(共同通信社)に基づいて行います。
・音声不明瞭で、聞き取りができない部分は、「●」で表記します。
・音はわかるが、漢字表記が不明なものは、「〓カタカナ〓」のように表記します。
・納品は、ワードまたはテキストファイルで、メールによる納品となります。
・ご希望があれば、CD-Rでの納品も承ります(CD-Rは実費を頂戴致します)。
・紙へのプリントアウトでの納品は承っておりません。ご了承ください。

 

納期と料金表

納期(通常)

お急ぎの案件、大量案件にも対応致します。ご相談ください。
(ご注文が混み合っているときは、ご希望に添えない場合もございます)

 

録音時間 ~30分 ~60分 ~90分
ケバ取り 中1日 中3日 中4日
素起こし 中2日 中3日 中4日
整文 中3日 中4日 中5日

・中○日というのは、音声を受け取った日、納品日を除いた営業日で数えます。
例)中3日納品の場合
1日 音声受け取り → 2、3、4日に音声起こし作業 → 5日 納品
・録音状態がよくない場合は、納期の延長をお願いする場合があります。
・あまりにも録音状態が悪い場合は、ご依頼をお断りする場合もございます。あらかじめご了承ください。
・公序良俗に反する内容の音声は、お引き受け致しかねます。

料金

・1分あたり税込180円(どの起こし方でも料金は一緒です)
※初回ご注文時のみ1分あたり150円のお試し価格(60分間まで、以降は180円/分)でご提供致します。
・料金は、音声の時間数×1分あたりの料金で計算します。
・1分未満の端数は、切り捨てで計算します。

 

お気軽にお問合せくださいinfo@kruntape.com受付時間 9:00-18:00 [ 土日祝除く ]

お問合せフォーム お気軽にお問合せください